要将 Word 和 Excel 文件合并成一个 PDF 文件，你可以按照以下步骤进行操作：

　　打开 Word 和 Excel 文件：确保你已经完成了需要合并的 Word 文档和 Excel 电子表格的编辑和保存工作。

　　将 Word 文档保存为 PDF：在 Word 文档中，选择“文件”选项卡，然后选择“另存为”或“导出”选项，根据你的 Word 版本可能会有所不同。在保存类型中选择 PDF 格式，并选择保存位置，完成保存。

　　将 Excel 电子表格保存为 PDF：在 Excel 电子表格中，选择“文件”选项卡，然后选择“另存为”或“导出”选项，根据你的 Excel 版本可能会有所不同。在保存类型中选择 PDF 格式，并选择保存位置，完成保存。

　　使用 PDF 编辑器进行合并：现在你有两个分别保存为 PDF 格式的 Word 文档和 Excel 电子表格。你可以使用 PDF 编辑器(如 Adobe Acrobat、Nitro PDF、Foxit PhantomPDF 等)来合并这两个 PDF 文件。打开 PDF 编辑器，选择合并或组合文件的选项，依次将两个 PDF 文件添加到编辑器中，并按照顺序排列。然后保存合并后的文件。

　　请注意，PDF 编辑器的步骤可能因不同的软件而有所差异。你可以根据自己使用的具体软件，按照相应的操作指南进行操作。

　　如果你没有付费的 PDF 编辑器软件，也可以尝试一些免费的在线 PDF 合并工具，通过上传并合并两个 PDF 文件来创建一个合并的 PDF 文件。在网上搜索“免费的在线 PDF 合并工具”会提供一些可选的工具。

　　在进行文件合并之前，请确保你具备对这些文件的编辑权限，并遵守适用的法律和规定。